關於Choco和Candy的二三事, 引述老公的一篇私人日記<你們都是我的寶貝>:
千尋常說，每天最開心的事，就是看著兩隻愛犬慵懶地躺在我們兩老的身旁。看你們的心情，如同看著小時候的兩個孩子。雖然，你們不會說話，但爸爸知道你們心裡想著些什麼。
稍稍年長的Choco，已懂得些人語。當我們大喊：「鳥來了！」Choco馬上衝到魚池前趕鳥，因為牠知道那是要吃錦鯉的大蒼鷺來了。當牠聽到「老黑」、「小黑」或「餵狗」時，牠會氣急敗壞地狂奔到大門前驅逐那些流浪狗。而說到「上車」，牠會明白那是要出門去了，趕緊先到庭院「自我解脫」一番再上車。而這個寶貴習慣，是打從第一次帶牠出遠門時；忘了先如廁憋尿憋出來的痛苦經驗。
若說Choco與我為什麼那麼親蜜，我相信絕對和牠兩次與流浪狗老黑的打鬥有關。一次在凌晨天未亮時，一次是爸媽與叔叔一家人來訪；我們忙的不可開交時。那時突如奇來的一陣心電感應，讓我急忙出門去尋找Choco。第一次在隔壁、黑不見五指的工地中，找到滴著血、快要喘不過氣的未成年Choco。而第二次，更是在兩百公尺外，從草地上抱起奄奄一息、肚破腸流的牠，強忍著眼淚、心在淌血，立即將牠送醫急救。
而那次，也讓爸媽到現在還頗有微辭，直認為不過是「一條狗」，何須在歷經五個小時的手術後當晚，夜不閉目地陪著牠？其實爸媽何嘗明白，Choco因為肚子和脖子上的傷痕，讓牠痛不可支，整晚只能站著不能躺。只要Choco眼睛一瞇、腳沒站穩，就痛的牠剎那間直起四腳瞬間回神，教人不免百般心酸，所以只好儘量手扶著牠，減輕牠的痛苦...。
高傲無懼、寧死不屈，這就是柴犬的天性，是不是比人還有骨氣呢？
至於Candy，與其說牠是條狗，不如說牠是一隻上了「宇宙超級無敵強效電池」的電動機械狗。只要牠醒著，一定是活蹦亂跳地四處跑，庭園裡的蟋蟀、貢德氏青蛙、獨角仙都是牠無聊時的玩具，甚至有一晚，獨自面對庭園裡突如其來的小眼鏡蛇，都亳無畏懼地繞著它大聲呼叫...。
印象中牠很少慢慢地走路，除非是我們在牠脖子上綁著鏈子牽著牠散步。對於陌生人，可別指望牠能看家，Candy會迫不及待的想和任何人興高采烈地Say Hello，雖然小小的Candy脾氣很忸，可是卻和善的無可救藥，這些性格都與Choco完全相反。
家中的門檻、窗框、桌椅甚至是露台上的木地板，無處沒留下Candy頑皮的齒痕。有時，怎麼講都講不聽，或是在花園玩到怎麼叫也喚不回牠時，生氣的很想狠下心好好修理牠。可是只要牠用水汪汪且帶無辜的眼神看著我，好似在說：「我只不過是隻狗而已。」一切就破功了。算了，大不了再油漆油漆就是了...，牠就是有本事讓人棄械投降。不只我們二老拿牠沒辦法，連Choco也是沒轍。調皮搗蛋的Candy會趁Choco在熟睡時；冷不防地咬牠尾巴，或爬到牠身上咬耳朵，痛的Choco又氣又叫，但對這麼一隻小不點的無賴，好脾氣的Choco也只好自認倒楣，畢竟好男不與女鬥，不是嗎？
